Ok guys, you’ve done well so far, just 23 remaining, here they are in colour
click on the image to see it full size
edit: ok. time for a few clues I think:
Still not got 14, 37, 47, 52, 63, 68, 70, 81, 89, 98
Of those remaining we have
- 3 associated with transport
- 1 gentleman’s accessories
- 1 bank
- 1 restaurant
- 1 product quality logo
- 1 utilities
- 1 associated with “beauty”
- 1 sports
Ok, some more clues:
3 transport – 2 of these run in very fixed tracks, 1 can go anywhere, all of them are for public use.
1 gentleman’s accessories – is a mechanical item
1 bank – I can’t give you any more clues than this
1 restarant – it’s open 24 hours
1 product quality logo – we’re nearly there with this one
1 utilities – I think I made a mistake with this one, I see a huge advertisement for this on the way to work but now I’ve researched more it seems like they’re manufacturing rather than utilities, it’s Shanghai Electric
1 associated with “beauty”. hmm, they have many branches all over Shanghai, the owners photo is their primary brand mark.
1 sports – is an amateur sports league
Final answers tonight!


28 Comments
22. shanghai no. 1 construction co. ltd.
40. bank of shanghai
55. huaxia bank
wl, yes on all!
Fun quiz! We were trying to get them at brunch. Here are our guesses for some of the missing ones:
18: Hualian
51: Dino Beach
64: Luna
97: City shop
Thanks Matt! all correct by the way, how many of the others did you get?
p.s. I can’t believe nobody got 53 yet, I thought that was an easy one.
51 – Dino beach
72 – Raid
good work, been aaaaaaaaaaages since i did one of these
Yep, nice on Sean, H thought nobody would get raid!
I think a few of us combined managed to get about 65 of them
53- Bee and Flower soap.
yES!
95. China Tobacco
Spotted it on my way to the gym today
Ok all, I’ve added clues for the final ones remaining, I’ll post the final answers for the remaining few when the guesses dry up, maybe tomorrow!
60 is Shanghai Airlines, 89’s definitely a car brand, though I just can’t place it…47 and 61 are driving me insane, I know that I know them, but am drawing a complete blank…
I’m just taking a guess, but is 70 the logo for the Yan an Rd Tunnel?
I know 61 is a Jue http://en.wikipedia.org/wiki/Jue_(vessel) but that doesn’t help
Im guessing its a fancy Chinese restaurant.
61. shanghai international film festival !
Yes! Very good wl.
b, no, 70 is not one of the transport ones
60 – it’s associated with Shanghai Airlines but not Shanghai Airlines themselves.
89 – close but it’s not for a car!
I thought one of them might be for the Yongjiu brand bicycle, but I’m pretty sure that 89 is not their logo.
EUREKA!
60 = Shanghai Airline Tours
66 is shanghai airport authority
man – i sat down with this and my local colleagues – together we were about to get more than half in a few minutes…but then we all got stumped…good ones..
(is your li-ning logo backwards, by the way? it caused a crazy argument – we assumed it was a mysterious shanzhai li ning)
T, yes SAL tours!
Shashou, correct on Shanghai Airport Authority.
From the other thread you guessed “green product” for 63, you’re not quite there but almost!
You’re right by the way, the lining logo was upside down! Ooops!
Number 23 is organic foods!
Yes Jordan!
Ok guys, here are the final ones you’re missing:
14 – Shanghai Mitsubishi Elevator Company
37 – Seagull watches
47 – Bi Feng Tang
52 – Bund Tourist Tunnel
70 – Wenfeng
81 – Shanghai Rural and Commercial Bank
89 – Golden Dragon Buses and Coaches
98 – Shanghai Darts League
At this stage are you:
a) kicking yourselves
b) hiring a lynch mob
Any chance of writing all of the correct answers in one message so that I can tick them off. I’ve got a Sales team vs. IT dept. RMB 50 riding on this quiz and I need to makes sure its correct…
Sure Mightyhamster, I’ll post tonight, don’t have the list with me right now!
Btw thanks Dingle ! It was a very entertaining (not to mention challenging) game that kept us occupied all through most of the week.
Ok guys here goes, glad you enjoyed it!
1 – China Merchants Bank
2 – Lock ‘n Lock
3 – Hotwind
4 – Sherpas
5 – MouTai
6 – Wall Street English
7 – Bank of China
8 – ICBC
9 – China Unicom
10 – China HR
11 – China Mobile!
12 – China Post
13 – Xiangwang xidehao/elephant king dry cleaning store
14 – Shanghai Mitsubishi Elevator
15 – South Beauty
16 – Tsingtao beer
17 – SanLu
18 – Hualian
19 – Xintiandi
20 – Pacific Department Store
21 – Wagas
22 – Shanghai no. 1 Construction Co. Ltd.
23 – Chery.
24 – Li Ning
25 – BYD
26 – Shanghai Tang
27 – Latina
28 – Paulaner Brauhaus
29 – World Expo
30 – State Grid
31 – Gotone
32 – Carrefour
33 – Yonghe Dawang
34 – Geely
35 – Simply Thai
36 – Agricultural Bank of China
37 – Seagull watches
38 – All days
39 – air china
40 – Bank of Shanghai
41 – Spring Airlines
42 – Element Fresh
43 – Garden Books
44 – alibaba
45 – Dragonfly
46 – China Eastern
47 – Bi Feng Tang
48 – The Coffee Bean and Tea Leaf
49 – big bamboo
50 – barbarossa
51 – Dino Park
52 – Bund Tourist Tunnel
53 – Bee and Flower Soap
54 – Shanghai Airlines
55 – Huaxia Bank
56 – Dragonair
57 – china telecom
58 – indian kitchen
59 – Jinjiang Hotel
60 – SAL Tours
61 – Shanghai 12th International Film Festival
62 – Parkway Health
63 – Organic Food
64a – Luna
64b – shanghai public transportation card co. ltd.
65 – judy;s too
66 – Shanghai Airport Authority
67 – Shanghai Centre
68 – Shanghai Electric
69 – China Communist Party
70 – Wenfeng
71 – Smart Shanghai
72 – RAID
73 – Ajisen Ramen
74 – Starbucks
75 – china top brand
76 – 2007 special olympics
77 – C-Store
78 – Shanghai Metro
79 – Kang Shifu Niu Rou Mian (Master Kang Beef Noodle)
80 – Ke ai duo ice cream
81 – Shanghai Rural Commercial Bank
82 – croissants de france bakery cafĂ©
83 – shiji lianhua supermarket
84 – china southern
85 – shanghai shenhua
86 – kuaike/ quick convenience store
87 – Beijing Olympics
88 – The Blarney Stone
89 – Golden Dragon buses and coaches
90 – Seagull cameras
91 – DIA
92 – Hamilton House
93 – ARK international moving
94 – Taco Popo
95 – China Tobacoo
96 – Malones
97 – City Shop
98 – Shanghai Darts League
99 – Shanghaiist
100 – Baidu
One Trackback
[...] Dingle Speaks Endless Mindnumbing Prattle Skip to content About DingleSomething ElseHow to Swear in ChineseDinglespeaks Patented Inventions « I can’t think of a pun for this post Dingle’s Friday Shanghai Expat Logo Quiz – Last Few in Colour » [...]